סיפורי משפחות
אילנית קלדרון סלמון לבית קרייסקי-קריספין וחסון
כבר מגיל צעיר התעניינתי בהיסטוריה של משפחתי. השפה, התרבות, הריחות והבישולים עוררו בי רצון עז להכיר ולדעת. משפחתי דיברה ספניולית יפה ומתגלגלת – לאדינו. אני למדתי את השפה באוניברסיטה ו"שברתי את שיני" כדי להבין את השפה ולאחר מכן לנסות למצוא את ההבדלים בינה לבין הלאדינו של יוצאי מונאסטיר.
בית הכנסת יגל יעקב
"בית הכנסת ניסן בק התנשא גבוה ורם, כשליט עליון, מעל כיפותיה של העיר העתיקה, ובסמוך לו בית כנסת שחוח ועניו שייסדוהו המנאסטירליס, … והוא בנוי עץ כולו. אמרו עליהם על המנאסטירליס שהם קמצנים מטבעם, וזה הטעם שלא בנו את בית כנסתם אבן. אולם אלה דיבורים של רכילות. כיון שהימים הנוראים קרבים היו ובאים לא הספיקו לבנותו אבן. מכל מקום רוח התפילה שתימרה (עלתה) ממנו לא נפלה בעוצמתה מזו שיצאה מבית הכנסת ניסן בק. בית הכנסת של המנאסטירליס נהרס בילדותי, שלג של חורף מוטטו. בעיני ראיתי (עזרא המנחם, אשמורות, עמ' 169-170).
יגל יעקב 1950 באדיבות אפרים לוי
מחפשים קרובים?
כתבו לנו את ההודעה ואנחנו נפרסם אותה במדור שלנו
MADOR@MONASTIR.CO.IL
